top of page

CHAMBRE D'AMIS

Notre hôtel de centre-ville est situé sur la place principale de la capitale du district Waidhofen / Thaya, qui impressionne par ses magnifiques maisons et sites historiques. Le Stadthotel Waidhofen est un hôtel historique avec une très longue tradition, mais étonnamment moderne, grâce à une revitalisation complète selon les règles de protection des monuments!

STADTHOTEL WAIDHOFEN

Vos souhaits se réaliseront dans l'hôtel citadin de Waidhofen an der Thaya.

L'hôtel convainc par un service de première classe, des installations modernes et
Une atmosphère de bien-être que nos hôtes gardent dans d'agréables souvenirs.

Convainquez-vous du confort et de l'ambiance élégante de cet hôtel citadin.

Nous sommes heureux de vous aider à planifier vos excursions d'une journée dans la région ainsi que des programmes sur mesure pour des voyages de groupe et d'entreprise.

Unser Landhotel liegt direkt am Ufer der aufgestauten Thaya in einem noch unberührten Naturparadies im Waldviertel. Erholen Sie sich in unseren gemüt-lichen Zimmer mit Thaya-blick.

In unserem stilvoll eingerichteten Restaurant, auf der idyllischen Terrasse, oder in unserer heimeligen Lärchenstube verwöhnen wir Sie mit boden-ständigen Schmankerl sowie mit internationalen Köstlichkeiten.

STADTHOTEL RAABS

Ihr Körper und Ihre Seele finden Erholung und Entspannung in unserem Wellnessbereich mit Biosauna (Lichttherapie), Finnische Sauna, Outdoor-Whirlpool, Thayaflussbad, Liegewiese, Entspannungsliegen…

Direkt vor dem Hotel starten die verschiedensten Lauf-, Nordic Walking- und Radwege.

 

Gerne stellen wir Ihnen Nordic Walking-Stöcke, Leihräder oder einen Nordic Walking-Instructor zur Verfügung.
 

À Dobersberg, dans le nord de Waldviertel, loin de l'agitation, se trouve le confortable Bed & Breakfast Dobersbergerhof

DOBERSBERGERHOF

Les cinq chambres confort spacieuses disposent chacune d'une salle de bain avec WC, télévision et WiFi.

En plus des cinq chambres confort, la maison d'hôtes dispose de cinq autres chambres simples avec douche et WiFi.

Appartements de luxe pour vos vacances ou séjour de courte durée au cœur du «Canada bohème». Que vous soyez un particulier ou un voyageur d'affaires, vous serez enchanté par l'ambiance et la tranquillité.

CHÂTEAU STARÉ HOBZí

Chaque appartement offre un salon spacieux et lumineux, une connexion WiFi gratuite, une télévision à écran plat moderne avec réception satellite dans chaque chambre (également dans la salle de bain), un bureau, un minibar et bien plus encore. Chaque appartement possède sa propre salle de bain avec WC.

Offrez-vous une pause dans la vie quotidienne et faites-vous sentir bien "royal". Le mobilier de bon goût s'harmonise avec le charme du palais baroque classé.

bottom of page